Includes bibliographical references (pages 323).

Concise edition with English text only.

Rev. ed. of: The Apocryphal Gospels : texts and translations. c2011.

The infancy gospel of Thomas -- The infancy gospel of Thomas C : an alternative beginning -- The proto-gospel of James (The birth of Mary, The revelation of James) -- The gospel of pseudo-Matthew -- The Latin infancy gospels (J composition) : Arundel form -- History of Joseph the Carpenter -- The Jewish-Christian gospels. The gospel of the Nazareans ; The gospel of the Ebionites ; The gospel according to the Hebrews -- The gospel according to the Egyptians -- A gospel harmony : the Diatessaron? -- Papyrus Berlin 11710 -- Papyrus Cairo 10735 -- Papyrus Egerton 2 (and Papyrus K�oln 255) -- Papyrus Merton 51 -- Papyrus Oxyrhynchus 210 -- Papyrys Oxyrhynchus 840 -- Papyrys Oxyrhynchus 1224 -- Papyrys Oxyrhynchus 2949 -- Papyrys Oxyrhynchus 4009 -- Papyrus Vindobenensis G 2325 (The Fay�um fragment) -- The gospel according to Thomas. The gospel of Thomas : the Greek fragments -- Agrapha -- The gospel of Peter -- The gospel of Judas -- Jesus' correspondence with Abgar -- The gospel of the Savior -- The discourse upon the cross -- The gospel of Nicodemus (The acts of Pilate) A -- The gospel of Nicodemus (Acts of Pilate) B (including the descent into Hades) -- The report of Pontius Pilate (Anaphora Pilati) -- The handing over of Pilate (Paradosis Pilati) -- The letter of Pilate to Claudius -- The letter of Herod to Pilate -- The letter of Pilate to Herod -- The letter of Tiberius to Pilate -- The vengeance of the Savior (Vindicata Salvatoris) -- The death of Pilate who condemned Jesus (Mors Pilati) -- The narrative of Joseph of Arimathea -- The gospel according to Mary. The gospel according to Mary : Greek fragments -- The greater questions of Mary.