The challenge of Bible translation : (Record no. 91673)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 02935cam a22003614a 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field OCoLC
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20251028092032.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 040202s2003 miu b 010 0 eng
001 - CONTROL NUMBER
control field ocm51446617
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2003000027
019 ## -
-- 52462568
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 0310246857 (alk. paper)
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) i9780310246855
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) i9780310246855
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) i9780310246855
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (Sirsi) i9780310246855
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
Canceled/invalid control number (Sirsi) 128504
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency DLC
Transcribing agency DLC
042 ## - AUTHENTICATION CODE
Authentication code pcc
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number BS 449
Item number .C43 2003
245 04 - TITLE STATEMENT
Title The challenge of Bible translation :
Remainder of title communicating God's Word to the world : essays in honor of Ronald F. Youngblood /
Statement of responsibility, etc. Glen G. Scorgie, Mark L. Strauss, Steven M. Voth, general editors.
246 1# - VARYING FORM OF TITLE
Display text At head of title:
Title proper/short title Understanding the theory, history, and practice
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Place of publication, distribution, etc. Grand Rapids, Mich. :
Name of publisher, distributor, etc. Zondervan,
Date of publication, distribution, etc. c2003.
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 428 p. ;
Dimensions 24 cm.
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc. note Includes bibliographical references and index.
505 0# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note Are translators traitors? : some personal reflections / Moiss��?� Silva -- Bible translation philosophies with special reference to the New International Version / Kenneth L. Barker -- The limits of functional equivalence in Bible translation--and other limits too / D.A. Carson -- Current issues in the gender-language debate : a response to Vern Poythress and Wayne Grudem / Mark L. Strauss -- Translation as a communal task / Herbert M. Wolf -- English Bible translation in postmodern perspective : reflections on a critical theory of holistic translation / Charles H. Cosgrove -- The Bible in English : an overview / Dick France -- A translator's perspective on Alister McGrath's history of the King James Version / Walter W. Wessel -- Translation was not enough : the ecumenical and educational efforts of James "Diego" Thompson and the British and Foreign Bible Society / Kent A. Eaton -- The New International Version : how it came to be / John H. Stek -- That fabulous talking snake / Ronald A. Veenker -- Slip of the eye : accidental omission in the masoretic tradition / David Noel Freedman and David Miano -- Agar's apologia for verbal, plenary inspiration : an exegesis of Proverbs 30:1-6 / Bruce K. Waltke -- Justice and/or righteousness : a contextualized analysis of Sedeq in the KJV (English) and RVR (Spanish) / Steven M. Voth -- Translating John's Gospel : challenges and opportunities / Andreas J. Ks���?tenberger -- "Flesh" in Romans : a challenge for the translator / Douglas J. Moo -- Faith as substance or surety : historical perspectives on hypostasis in Hebrews 11:1 / James D. Smith III -- The use of capital letters in translating Scripture into English / Larry Lee Walker.
630 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Bible
General subdivision Translating.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Youngblood, Ronald F.
Fuller form of name (Ronald Fred),
Dates associated with a name 1931-2014.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Scorgie, Glen G.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Strauss, Mark L.,
Dates associated with a name 1959-
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Voth, Steven M.
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Total checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Library of Congress Classification     Storms Research Center Storms Research Center Main Collection 10/28/2025   BS 449 .C43 2003 98618151 10/28/2025 10/28/2025 Book